Beaucoup de personnes qui nous ont rendu visite ces dernières années nous ont demandé quel genre de Quinta est-ce, qui est si spécial et différent ?

Nous avons récupéré un article du professeur Aurora Carapinha, de l'Université d'Évora, qui a été publié à l'origine dans Diário de Notícias le 21 avril 2008. L'article est déjà très ancien, mais il reste très utile pour nous aider à interpréter la Quinta da Porta et ainsi aider à mieux comprendre ce patrimoine très portugais que sont les Quintas de Recreio.

"Dans l'univers du patrimoine paysager existant au Portugal, la Quinta de Recreio se distingue par le nombre avec lequel elle apparaît dans cet univers mais, surtout, par le rôle qu'elle représente dans notre culture. Né dans le contexte culturel de la Renaissance, il a rapidement absorbé les caractéristiques de notre manière de nous rapporter émotionnellement et affectivement au paysage. C'est pourquoi nous le considérons comme un espace où l'idée du jardin dans la culture portugaise est mieux matérialisée et ressentie (...)

La Quinta de Recreio est un ensemble organisé : bois, bâtiments, jardin récréatif, verger/jardin. C'est un lieu polyvalent, où les loisirs et la production partagent le même espace, s'envahissant mutuellement, établissant des relations formelles et fonctionnelles. Ce sont des espaces bucoliques où, dans les zones confinées à la production, des éléments architecturaux et sculpturaux ponctuent le paysage, définissant des lieux de séjour agréables, où l'ombre, la lumière, l'eau, les arômes et les sons se combinent pour créer une ambiance particulière. Les espaces récréatifs sont des points de vue sur les zones de production et colonisent les infrastructures fonctionnelles.

Les gouttières et les réservoirs, recouverts de tuiles aux couleurs vives, sont des éléments de liaison et des pôles d'agglutination, décoratifs et rafraîchissants entre la récréation et la production. Pergolas, tonnelles et maisons de plaisance, polarisées et reflétées dans des vasques d'eau, sont l'ombre d'une source de fraîcheur où, à l'abri des regards dans le plus délicieux isolement, on peut jouir d'un paysage lointain. La végétation, l'eau, la lumière et la morphologie du relief sont les composantes fortes de la conception de la Quinta de Recreio comme dans tous les jardins.
Mais au Portugal, la manière dont ces éléments sont disposés et conçus donne naissance à un espace où les loisirs et les affaires sont conciliés, créant ainsi un espace aux caractéristiques uniques. Ces espaces se révèlent comme la possibilité de résoudre une question contemporaine urgente, puisqu'ils concilient ce qui, de nos jours, est considéré comme inconciliable : l'espace de loisirs et l'espace de production.